| CNC-Einheit | CNC-Einheit | CNC-Einheit | CNC-D00 | CNC-D00v (DB) |
| Verfahrweg | X-Achse [mm] | X-Achse [mm] | 500 | 500 |
| Verfahrweg | Y-Achse [mm] | Y-Achse [mm] | 400 | 400 |
| Verfahrweg | Z-Achse [mm] | Z-Achse [mm] | 300 (11.8) | 300 (11.8) |
| Verfahrweg | A-Achse [Grad] | A-Achse [Grad] | 120 to -30 | 120 to -30 |
| Verfahrweg | C-Achse [Grad] | C-Achse [Grad] | 360 | 360 |
| Verfahrweg | Abstand zwischen Tischoberfläche und Spindelkopf [mm] | Abstand zwischen Tischoberfläche und Spindelkopf [mm] | 145 - 445 (5.7 - 17.5) | 145 - 445 (5.7 - 17.5) |
| Tisch | Arbeitsbereich [mm] | Arbeitsbereich [mm] | ø260 (ø10.2) | ø260 (ø10.2) |
| Tisch | Maximale Belastbarkeit(gleichmäßige Last) [kg (lbs)] | Maximale Belastbarkeit(gleichmäßige Last) [kg (lbs)] | 100 (220) | 100 (220) |
| Tisch | Maximales Tischträgheitsmoment[kg･m2(lb･inch2)] | Maximales Tischträgheitsmoment[kg･m2(lb･inch2)] | 1.8 (6151) [2.6 (8885) *9] | 1.8 (6151) [2.6 (8885) *9] |
| Spezifikationen | Spindeldrehzahl [min-1] | Spindeldrehzahl [min-1] | 10,000min-1 Spindeldrehzahl: 1 - 10,000 16,000min-1 Spindeldrehzahl(Optional): 1 - 16,000 | 10,000min-1 Spindeldrehzahl: 1 - 10,000 16,000min-1 Spindeldrehzahl(Optional): 1 - 16,000 |
| Spezifikationen | Drehzahl beim Gewindebohrung [min-1] | Drehzahl beim Gewindebohrung [min-1] | MAX. 6,000 | MAX. 6,000 |
| Spezifikationen | Tapered hole | Tapered hole | 7/24 tapered No.30 | 7/24 tapered No.30 |
| Spezifikationen | BT-Doppelkontaktsystem (BIG-PLUS) | BT-Doppelkontaktsystem (BIG-PLUS) | Optional | Optional |
| Spezifikationen | Kühlmittel in der spindel (CTS) | Kühlmittel in der spindel (CTS) | Optional | Optional |
| Vorschubgeschwindigkeit | Eilganggeschwindigkeit (XYZ-Bereich) [m/min (Zoll/min)] | Eilganggeschwindigkeit (XYZ-Bereich) [m/min (Zoll/min)] | 50 x 50 x 56 (1,969 x 1,969 x 2,205) | 50 x 50 x 56 (1,969 x 1,969 x 2,205) |
| Vorschubgeschwindigkeit | Schnittvorschubgeschwindigkeit [mm/min (Zoll/min)] | Schnittvorschubgeschwindigkeit [mm/min (Zoll/min)] | X, Y, Z-Achse: 1 - 30,000 (0.04 - 1,181) *7 | X, Y, Z-Achse: 1 - 30,000 (0.04 - 1,181) *7 |
| Vorschubgeschwindigkeit | Indexiergeschwindigkeit (A und C) [min-1] | Indexiergeschwindigkeit (A und C) [min-1] | A-Achse: 50, C-Achse: 75 (60 *9) | A-Achse: 50, C-Achse: 75 (60 *9) |
| ATC-Einheit | Werkzeugaufnahmetyp | Werkzeugaufnahmetyp | MAS-BT30 | MAS-BT30 |
| ATC-Einheit | Zugbolzentyp *4 | Zugbolzentyp *4 | MAS-P30T-2 | MAS-P30T-2 |
| ATC-Einheit | Werkzeugspeicherkapazität [Stk.] | Werkzeugspeicherkapazität [Stk.] | 14/21/28 | 14/21/28 |
| ATC-Einheit | Max. Werkzeuglänge [mm] | Max. Werkzeuglänge [mm] | 250 (9.8) | 250 (9.8) |
| ATC-Einheit | Max. Werkzeugdurchmesser [mm] | Max. Werkzeugdurchmesser [mm] | 110 (4.3) | 110 (4.3) |
| ATC-Einheit | Max. Werkzeuggewicht [kg (pfund)]*1 | Max. Werkzeuggewicht [kg (pfund)]*1 | 3.0 (6.6) [4.0 (8.8) *10] / Werkzeuge, | 3.0 (6.6) [4.0 (8.8) *10] / Werkzeuge, | Revolvermagazin: 3.0 (6.6) [4.0 (8.8) *10] / Werkzeuge, Werkzeugspeicher: 4.0 (8.8) / Werkzeuge, |
| ATC-Einheit | Werkzeugauswahlverfahren | Werkzeugauswahlverfahren | Zufalls-Schnellwahlverfahren | Zufalls-Schnellwahlverfahren |
| Werkzeugwechselzeit *5 | Werkzeug-zu-Werkzeug [s] | Werkzeug-zu-Werkzeug [s] | 0.6 / 0.7 (14 oder 21 Werkzeuge / 28 Werkzeuge) | 0.6 / 0.7 (14 oder 21 Werkzeuge / 28 Werkzeuge) |
| Werkzeugwechselzeit *5 | Span- zu-Span [s] | Span- zu-Span [s] | 1.2 / 1.3 (14 oder 21 Werkzeuge / 28 Werkzeuge) | 1.2 / 1.3 (14 oder 21 Werkzeuge / 28 Werkzeuge) |
| Elektromotor | Hauptspindelmotor(10 min/Dauerbetrieb)[kW] *2 | Hauptspindelmotor(10 min/Dauerbetrieb)[kW] *2 | 10,000min-1 Spindeldrehzahl: 10.1/7.1 16,000min-1 Spindeldrehzahl(Optional): 7.4/5.1 | 10,000min-1 Spindeldrehzahl: 10.1/7.1 16,000min-1 Spindeldrehzahl(Optional): 7.4/5.1 |
| Elektromotor | Achsvorschubmotor [kW] | Achsvorschubmotor [kW] | XY-Achse: 1.0, Z-Achse: 2.0, A-Achse: 0.9, C-Achse: 0.55 | XY-Achse: 1.0, Z-Achse: 2.0, A-Achse: 0.9, C-Achse: 0.55 |
| Stromquelle | Stromversorgung | Stromversorgung | 200 bis 230 VAC ±10%, 3 Phasen, 50/60 Hz±2% | 200 bis 230 VAC ±10%, 3 Phasen, 50/60 Hz±2% |
| Stromquelle | Leistungsaufnahme (Dauerbetrieb) [kVA] | Leistungsaufnahme (Dauerbetrieb) [kVA] | 10,000min-1 Spindeldrehzahl: 9.5 16,000min-1 Spindeldrehzahl(Optional): 9.5 | 10,000min-1 Spindeldrehzahl: 9.5 16,000min-1 Spindeldrehzahl(Optional): 9.5 |
| Stromquelle | Druckluftversorgung | Betriebsdruck [MPa] | 0.4 - 0.6 (empfohlener Wert: 0.5MPa)*6 | 0.4 - 0.6 (empfohlener Wert: 0.5MPa)*6 |
| Stromquelle | Druckluftversorgung | Erforderlicher Volumenstrom [L/min] | 55L/min | 55L/min |
| Maschinenabmessungen | Höhe [mm] | Höhe [mm] | 2,748 (108.2) | 2,748 (108.2) |
| Maschinenabmessungen | Benötigte Stellfläche *11[bei geöffneter Tür der Steuereinheit] [mm] | Benötigte Stellfläche *11[bei geöffneter Tür der Steuereinheit] [mm] | 1.560 x 2,026 [2,864] (61.4 x 79.8 [112.8]) | 1.560 x 2,026 [2,864] (61.4 x 79.8 [112.8]) |
| Maschinenabmessungen | Gewicht [kg (lbs)] | Gewicht [kg (lbs)] | 2,650 (5,843) | 2,650 (5,843) |
| Genauigkeit *3 | Genauigkeit der bidirektionalen Achspositionierung(ISO230-2:1988) [mm] | Genauigkeit der bidirektionalen Achspositionierung(ISO230-2:1988) [mm] | X, Y, Z-Achse: 0.006-0.020 (0.00024-0.00079 /A, C-Achse: 28 s oder weniger | X, Y, Z-Achse: 0.006-0.020 (0.00024-0.00079 /A, C-Achse: 28 s oder weniger |
| Genauigkeit *3 | Wiederholgenauigkeit der bidirektionalen Achspositionierung(ISO230-2:2014) [mm] | Wiederholgenauigkeit der bidirektionalen Achspositionierung(ISO230-2:2014) [mm] | X, Y, Z-Achse: weniger als 0.004 (0.00016) /A, C-Achse: 28 s oder weniger | X, Y, Z-Achse: weniger als 0.004 (0.00016) /A, C-Achse: 28 s oder weniger |
| Standardzubehör | Standardzubehör | Standardzubehör | Betriebsanleitung (1 DVD-Set), Nivellierschrauben (4 Stk.), Nivellierplatte (4 Stk.) | Betriebsanleitung (1 DVD-Set), Nivellierschrauben (4 Stk.), Nivellierplatte (4 Stk.) |
